Anno Accademico 2026/2027
Laurea Magistrale Biennale
Classe LM-37
Durata 2 anni
CFU 120
CORSO DI LAUREA IN LINGUE E CULTURE STRANIERE PER L’ERA DIGITALE: SCUOLA, SOCIETÀ E PROFESSIONI
Il Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Culture Straniere per l’Era Digitale (LM-37) è pensato per perfezionare la conoscenza di due lingue straniere già studiate in precedenti percorsi accademici, con l’obbligo di approfondire almeno una lingua europea. Il percorso forma professionisti capaci di utilizzare le lingue e le culture di riferimento in modo consapevole, autonomo e aggiornato, in diversi contesti della società contemporanea.
Ambiti professionali di riferimento:
- Traduzione letteraria, specialistica e per la comunicazione sociale;
- Insegnamento delle lingue nel sistema scolastico;
- Supporto ai processi di internazionalizzazione nel mondo economico e
L’obiettivo è contribuire a colmare il fabbisogno di competenze linguistiche nel contesto italiano, migliorando l’occupabilità e la crescita professionale dei laureati. Il corso prevede lo studio di due lingue straniere per l’intera durata della laurea magistrale, con un approccio che integra aspetti linguistici, culturali e comunicativi.
La didattica include approfondimenti sulla traduzione letteraria e tecnico-specialistica, con attenzione alla creatività linguistica, alla comunicazione per i media digitali, al Made in Italy, al turismo culturale e ai contesti interculturali. Sono previsti anche insegnamenti e pratiche didattiche mirate per chi desidera proseguire verso il percorso abilitante all’insegnamento delle lingue straniere.
Il corso comprende tirocini e attività professionalizzanti, fondamentali per entrare in contatto diretto con realtà lavorative e contesti applicativi, facilitando l’inserimento nel mondo del lavoro dopo la laurea.
Il corso forma professionisti esperti nella traduzione e nella comunicazione in lingua straniera (L2), dotati di competenze linguistiche avanzate e solide conoscenze culturali. I laureati saranno in grado di operare in attività di traduzione, consulenza linguistica, mediazione comunicativa, supporto alla formazione e gestione dei processi linguistici, attraverso l’uso consapevole delle tecnologie digitali.
Il percorso consente inoltre di proseguire gli studi in Master di secondo livello o Dottorati di ricerca, in Italia o all’estero, fornendo strumenti critici e metodologici adeguati per l’analisi linguistica e culturale in contesti accademici e professionali.
Struttura linguistica del percorso:
Il corso prevede il consolidamento di due lingue straniere, studiate lungo i due anni della laurea magistrale:
- La prima lingua deve essere necessariamente europea;
- La seconda lingua può appartenere sia all’area europea sia a quella
Ǫuesto permette di valorizzare e approfondire le competenze linguistiche già acquisite durante la laurea triennale. L’apprendimento è organizzato secondo i livelli previsti dal ǪCER e dal ǪCER_VC, in linea con gli standard internazionali per la certificazione delle competenze linguistiche.
La didattica in e-learning, basata su materiali multimediali e percorsi adattivi, consente di sviluppare le proprie abilità con modalità flessibili, rispettando tempi, ritmi e stili personali di apprendimento.
Oltre al perfezionamento linguistico, il percorso offre insegnamenti che approfondiscono teorie e metodi di ricerca nei campi linguistico, semiotico, filologico-letterario, antropologico-culturale, educativo e socio-economico, con particolare attenzione ai processi comunicativi nell’era digitale.
- Industria culturale e delle lingue, editoria tradizionale ed elettronica, agenzie di traduzione;
- Redazioni di mezzi di comunicazione di massa tradizionali e digitali: giornali, TV, cinema, radio, social;
- Agenzie pubblicitarie;
- Imprese impegnate nel cross cultural business;
- Organizzazioni internazionali e italiane impegnate all’estero;
- Imprenditoria turistica e di valorizzazione dei territori;
- Enti e agenzie pubbliche e private locali impegnate nella valorizzazione turistico-culturale dei territori;
- Musei;
- Sistema formativo non istituzionale;
- Libera
